#75 : Next step 👏

Mise à jour ✍️

Château de Versailles

Salut les amis 😍

Je voulais vous partager une petite mise à jour — j’ai décidé de passer ce Substack en modèle partiellement payant. ✨ Tous les articles précédents resteront gratuits, et je continuerai aussi à proposer du contenu gratuit — notamment mes progrès en expression orale en français.

I wanted to share a little update — I’ve decided to switch this Substack to a partially paid model. All past posts will stay free, and I’ll continue sharing free content too — especially my progress in learning to speak French.

J’ai envie de partager plus librement, avec toute la vulnérabilité que cela implique quand on apprend une nouvelle langue — les moments gênants, les petites victoires, les erreurs, et cette progression lente mais réelle. Je vais tout documenter, en espérant que cela pourra aider ou encourager quelqu’un.

I want to share more openly, with all the vulnerability that comes with learning a new language — the awkward moments, small wins, mistakes, and gradual growth. I’ll be documenting it all, and I hope it helps or encourages someone out there.

Je ne suis pas prof de français — je suis une apprenante, comme beaucoup d’entre vous. Pour être honnête, je ne suis pas très à l’aise avec l’idée de rendre une partie payante… mais je vais faire le saut et faire confiance au processus.

I’m not a French teacher — I’m a learner like many of you. Honestly, I’m not entirely confident about switching to a paid model, but I’m going to take a leap and trust the process.

Écrire et partager tout cela demande du temps et de l’attention ⏳, et comme je commence un nouveau chapitre de ma vie ici en France, votre soutien via un abonnement payant m’aiderait énormément. Merci du fond du cœur d’être ici. Je vous suis très reconnaissante !

Writing and sharing like this takes time and care, and since I’m starting a new chapter of life here in France, your support through a paid subscription would mean a lot. Thanks so much for being part of this space. I’m so grateful you’re here.