Bonjour les amis, j’espère que vous allez bien. Aujourd’hui, je voudrais partager quelque chose : je me suis trompée sur l’ordre des adjectifs. Profitez-en si vous faites aussi la même erreur. C'est parti!
Hello friends, I hope you're well. I'd like to share something with you today: I got the order of the adjectives wrong. Take advantage if you make the same mistake. Let's get started!
Adjectives come after or before the noun?
Where do you think adjectives situate in a sentence? After the noun or before?
The answer is… BOTH!
Unlikely English, usually French adjectives come after the noun. Let’s have a look at some examples. Translate these sentences into French :
A green book → Un livre vert
A white skirt → Une jupe blanche
The German Car → Une voiture allmande
A French man → un homme français (= un français)
*make sure to match adjectives with the noun’s gender and number
When do you put adjectives before the noun like in English?
When I make the same mistake, I referred to this video again. It is never bad to revise!
Max in this video gives a great tip to memorise the adjectives that exceptionally come before the noun. It’s BANGS!
B - Beauty → Beau
A - Age → Nouveau, Jeune, Vieux
N - Numbers → 1st, 2nd…
G - Goodness → Bon, Mauvais
S - Size → Grand, Petit
J’adore les deux et leur explication! Make sure to watch their video to listen to their fun explanation including another exception that I have not covered in this post! 🫢
I hope this post helped you to demystify another layer of French. Make sure to be confused, make mistakes and ask more questions!